Entradas

Mostrando entradas de febrero, 2013

Leer periódicos chinos: paso a paso

Imagen
Hace poco descubrí esta página web ChineseLevel, es perfecta para aprender a leer noticias de periódicos chinos adaptadas al nivel que tengas. Cuando accedes a la página te hace un sencillo y rápido test para determinar en qué nivel de lectura estás y luego te sugiere diferentes noticias que puedes leer con su vocabulario correspondiente. Es totalmente gratuito y con una interfaz muy elegante y sencilla. Además está desarrollada por un chico que en su día fue estudiante de mandarín y que la ha creado para hacer más accesibles las historias y noticias chinas al estudiante de esa lengua. A su vez, él recibe feedback (totalmente anónimo) que utiliza para investigación lingüística.

Este es el test que puedes hacer al acceder a la página, ¡cuando lo terminas hasta te dice cuántas palabras puedes leer en chino! (y luego puedes compartirlo en Twitter o Facebook y fardar un poco de nivel de chino). Os animo a que lo uséis que con un poquito de práctica se suelta uno con la lectura, y aunque …

Feliz año nuevo chino

Imagen
恭喜发财¡Feliz año de la Serpiente a todos! 
El año de la Serpiente comienza el 10 de Febrero.Según el horoscopo chino la serpiente es el animal más misterioso del horóscopo, simboliza sabiduría y poder. Aquellos que nacieron en 1893, 1905, 1917, 1929, 1941, 1953, 1965, 1977, 1989, 2001 y 2013 están bajo el signo animal de la serpiente. Para los Serpiente su propio año les tiene preparadas grandes posibilidades. Será un año en el cual les conviene actuar e ir hacia sus aspiraciones. Con determinación y valor pueden conseguir el éxito y ganar mucho dinero (casi ná).

(Yo para celebrarlo me voy a los carnavales de Cádiz, que también tienen mucho de mitológico ya que animales y cosas mu raras se ven por allí...)