Entradas

Mostrando entradas de julio, 2013

¡Aprende chino en pocos meses con mi método!

Imagen
Espera no... No existe ningún método que te haga aprender chino en uno, dos o tres meses.


Perdón por la bromilla, espero que nadie haya picado. Esto viene a que últimamente no paro de leer artículos sobre la vital importancia de estudiar chino, parece que el universo estuviera empeñado en que todo el mundo empiece a estudiar chino desde ya. Los métodos para aprender chino en tiempo récord se multiplican como setas y por todos lados nos animan a dar el salto al gigante asiático.

Si no fuera porque yo ya he estudiado (y sigo estudiando) chino seguramente me estaría muriendo por empezar a aprenderlo. Ese idioma que me abrirá todas las puertas y me conseguirá un trabajo en un abrir y cerrar de ojos.

Creo que quien quiera empezar a estudiar chino se merece una advertencia. Es prácticamente imposible aprender chino en 6 meses. Por supuesto, depende del nivel de chino que quieras alcanzar y de la motivación y el tiempo que tengas, pero si lo que quieres es conseguir un nivel aceptable que …

Propósitos de verano nuevo

Imagen
Después de leer un par de entradas de chinoblogueros proponiéndose empezar el verano con buenos propósitos (aquí y aquí), he llegado a la conclusión de que más me vale empezar a estudiar chino en serio de nuevo. Y qué mejor momento que el verano, sin el estrés del máster o de las traducciones.


La verdad es que no tengo nada definido al pie de la letra pero, para empezar, ya me he descargado un programa llamado ANKI que sirve para estudiar vocabulario a través de tarjetas o flahs-cards. La verdad es que es bastante parecido a Memrise, pero con una interfaz más aburrida. Lo bueno de Anki es que es un software que puedes descargar en tu móvil o ordenador y así no tienes que estar conectado a Internet todo el rato.

Así que mi primer propósito es refrescar todo el vocabulario desde el HSK 1 al 5 y empezar con el vocabulario del HSK 6. Parece una locura si tenemos en cuenta que mi verano realmente no empieza hasta principios de agosto, pero bueno, me lo tomo como un propósito a largo plazo…

Cómo encontrar clasificadores

Imagen
El chino es una idioma que funciona de manera bastante distinta a otros idiomas, como las lenguas latinas o germánicas. Una de las peculiaridades del chino es el uso de los clasificadores:

Los clasificadores son unidades de medida morfológicas que se usan junto a los numerales para definir (o clasificar) un sustantivo, estos clasificadores dividen a los nombres en clases semánticas.
Algunos ejemplos son: un vaso de agua (一杯水), dos perros (二条狗), tres mesas (三张桌子).

Los clasificadores pueden resultar un rompecabezas cuando se estudia chino, sobretodo al principio. Yo aluciné cuando descubrí la existencia de ellos: ¿hace falta un clasificador distinto para cada tipo de sustantivo? La respuesta, a mi pesar, fue un sí bastante rotundo. Aunque luego me contaron que en el caso de que no conozcamos el clasificador adecuado, siempre podemos utilizar un comodín, un paraguas 个 llamado ge [que], que acudirá en nuestro socorro cada vez que no sepamos qué clasificador utilizar. 
Por esto, tampo…