Vocabulario HSK 5 - Reto @HackingChinese



Aquí puedes descargar o consultar la tabla también. Contiene todo el vocabulario del HSK 5, cada día añado el pinyin, significado y ejemplos de uso de 10 palabras nuevas.

21/03/2014

PALABRAPinyinSignificadoEjemplos
āiHey! / llamar atencion / expresar sorpresa哎! 是你啊!/哎, 明天早点儿来啊!
āi/ài¡Ay (de mí)! / desafortunadamente / Oh, well / Afirmación唉, 真可惜!/ 小李!快点儿! --唉, 来了!
爱护àihùCuidar /apreciar /preocuparse de爱护儿童 / 我们都相互关心相互爱护,互相帮助。
爱惜àixīn. vt. value / cherish/ treasure/ prize/ use sparingly最后你要爱惜自己。 /我很爱惜自己的衣服
爱心ài xīnn. Compasion / amor他是出自爱心,并不指望得到任何回报。
安慰ānwèin. v. Consolar安慰他几句 /去安慰他,因为他很悲伤
安装ānzhuāngv. Instalar安装机器
ànn. Orilla/costa海岸/江岸/上岸
ànn. Oscuro, difuso / adv. Secretamente灯光很暗
熬夜áoyèstay up late;我们熬夜等他回来吗?
22/03/2014
把握bǎwòcaptar (también fig.) / apoderarse / sostener / garantía / certeza / seguro (de los resultados)有些机会只此一次,好好把握 / 把握主题 / 把握大局
bǎiv. Ordenar / poner / exhibir / agitar把东西摆好 / 摆手 / 摆尾巴
办理bànlǐn. Trámite / transacción v. tramitar / llevar a cabo / manejar我该什么时间办理登机手续呢?/ 此事如何办理?
傍晚bàngwǎnn. Atardecer今天傍晚将开始刮西北风 / 他每天傍晚在湖边钓鱼。
包裹bāoguǒn. Paquete / v. envolver包裹发递单 / 包裹邮件
包含bāohánv. Incluir / contener这个价格包含停车费吗?
包括bāokuòv. Incluir / contener / abarcar / comprender这个文件包括许多条文。 / 商业目标包括以下内容。
báoadj. débil / ligero / indiferente很薄的纸 / 一杯薄酒 / 情薄
宝贝bǎobèin. tesoro / bebé / cariño宝贝,我可以做什么?/ 它是我的宝贝,我可以对它做任何我喜欢事
宝贵bǎoguìadj. valioso宝贵光阴 / 宝贵经验 / 宝贵文物
保持bǎochí v. Conservar / mantener 我们必须和他们保持友好关系。/ 保持安静 / 要想在全班保持成绩领先,你就必需努力学习。
23/03/2014
保存bǎocúnvt. Conservar / reservar / keep保存精力 / 保存实力 / 这些书保存得很好。
保留bǎoliúv. Perserverar / continuar teniendo / reservas / conservar您应该保留门票 / 保存设置 / 保存文件
保险bǎoxiǎnn. Seguro给自己的房屋保火险
报到bàodàov. Registrar / check in新生已开始报到。
报道bàodàov. n. Cubrir (noticias) / report / informe所有的报纸都报道了法国队对意大利队的足球比赛。/ 你有没有看到这些报道?
报告bàogàov. n. Informar / reportar / infrome现在报告新闻。/ 调查报告 / 时事报告
报社bàoshèn. diario / oficinas de un periódico这家报社
抱怨bàoyuànquejarse / murmurar / albergar una queja / sentirse insatisfecho他是一个爱抱怨的人。/ 她抱怨他工作不努力。
bèi/bēin. espalda / parte de atrás de un objeto / adj. mala suerte / sordo / v. aprender de memoria / hacer algo en secreto / del revés / abandonar / llevar a espaldas/ soportar马背 / 手背 / 耳朵真背 / 背离家园 / 背课文 / 我怕背不起这样的责任。
悲观bēiguānn. Pesimista持悲观看法 / 然而不是每个人都如此悲观。
背景bèijǐng n. Contexto / experiencia / historial历史背景 / 我们不以工人们的背景或种族来源区别对待他们。
24/03/2014
被子bèizin. Manta CL: 床制作被子
本科běnkēn. Grado universitario / Bachelor's本科生 / 本科及以上学历
本领běnlǐngn. Habilidad / capacidad para hacer algo学会了这个本领,钱也就再也不是问题了。 / Explicación: 本领即能力,就是指顺利完成某一活动所必需的主观条件
本质běnzhìn. Esencia / naturaleza / cualidad intrínseca这两样东西外表上相同, 但本质上不同。/ 本质上 (inherente) / 本质方面 /
比例bǐlìn. Proporción / escala比例是用一吋代表一哩。
彼此bǐcǐEntre sí / el uno al otro我们为彼此的健康干杯。/ 彼此熟稔 / 彼此之间
必然bìránn. necesidad / adj. inevitable, seguro, inexorable / adv. necesariamente必然结果 / 必然规律 / 必然规律
必要bìyàoNecesario / indispensable / requisito必要充分的条件 / 你没必要去
毕竟bìjìngDespués de todo / cuando todo está dicho y hecho毕竟,我只是发现了它 / 毕竟,没有哪一个人比自己更了解自己。
避免bìmiǎn v. Evitar 避免错误 / 避免麻烦
25/03/2014
编辑biānjín. Editor v. Recopilar / compilar / editar总编辑 / 编辑方式
鞭炮biānpàon. Fuegos artificiales燃放一串鞭炮
便biànadj. conveniente; informal; simple / adv. entonces / 就大便 / 顺便 / 不便 / 便是再多的困难, 也能克服。
辩论biànlùnv. debatir / discutir / n. debate 场, 次这件事不必辩论了。
标点biāodiǎnn. puntuación用适当的语法、标点和拼写。
标志biāozhìn. v. signo / marca / símbolo / simbolizar / indicar 地图上的各种标志 / 交通标志 / 这标志着人类历史新纪元的开始。
表达biǎodáv. expresar非语言所能表达
表面biǎomiànn. superficie / cara / exterior / apariencia你不能只看事情的表面。
表明biǎomíngv. dar a conocer / dejar claro / indicar表明意图 / 表明态度 / 表明观点 /
表情biǎoqíngn. expresión facial / v. expresar sentimientos高兴的表情 / 我从她的表情看出她一点同情心也没有。
表现biǎoxiànv. n. expresar / monstrar / demonstración / exhibición他因在校的表现好而获奖。/ 他在工作中表现很好。
26/03/2014
冰激凌bīng jī língn. helado孩子们吵着要吃冰激凌。
病毒bìngdún. virus病毒式营销
玻璃bōlin. cristal / plástico一块玻璃
播放bōfàngv. retransmitir播放音乐者
脖子bózin. cuello他双手搂住了她的脖子。
博物馆bówùguǎnn. museo历史博物馆
补充bǔchōngv. reponer / añadir / adj. adicional你还有什么想要补充的吗? / 补充信息
不安bùānn. perturbación / adj. inquieto / inestables这是一个使人不安的消息。
不得了bùdéliǎoadj. desastroso / muy / extremadamente没有什么不得了的事。/ 我激动得不得了,
不断bùduàn adj. constante/ incesante不断的抱怨
27/03/2014
不见得bùjiàndeadv. no necesariamente / improbable他今晚不见得会来。
不耐烦bùnàifánadj. impaciente听了这话,他做了个不耐烦的动作。 / 她对自已的学生总是很不耐烦。
不然bùránnot so / not the case / otherwise其实不然。/ 要学会控制自己的态度,不然,态度将会控制他们。
不如bùrúno es igual a / no tan bueno como / inferior a我的英语学得不如他好
不要紧bùyàojǐnNo importa / no es importante / no ser algo serio有点伤风,不要紧 / 路远也不要紧,我们可以骑车。
不足bùzún. deficiencia./ adj. insuficiente / menos que / 不能 / 不值得不足工资 / 这个足球运动员经验不足。
n. tela / v. extender / notificar一块布 / 我们就要布署它
步骤bùzhòun. paso/ procedimiento/ proceso下一步骤如何? / 这两个步骤不能搞混了。
部门bùménn. sección / departamento 交通部门 / 此过程应该包括所有部门和所有的情况。
财产cáichǎn n. propiedad, inmuebles; activo, posesión国家财产 / 财产保险
29/03/2014
采访cǎifǎngn. entrevista向某人采访 / 记者采访
采取cǎiqǔv. adoptar / tomar (medidas, acciones)采取行动 / 采取措施 / 采取任何你认为最好的措施。
彩虹cǎi hóngn. arcoiris昏黑的天空中出现一道彩虹。
cǎiv. pisar / pisotear / pedalear对不起! 我踩你脚了吧?
参考cānkǎon. referencia / v. consultar 参考资料 / 作家时常参考字典 / 仅供参考
参与cānyùv. participar / intervenir参与制订规划 / 参与性学习
惭愧cánkuìv. avergonzarse他因忘了妻子的生日而感到惭愧。/ 我没有完成任务, 感到很惭愧。
操场cāochǎngn. patio de recreo / pista deportes他们喜欢在操场上跑来跑去。
操心cāoxīnv. preocupar他能做好,这用不着我操心。 / 你不必为孩子们操心。
n. libro / volúmen / CL de libros第一册 / 这部书一共6册。
测验cèyànn. v. examen / test / examinación测验结果 / 参加测验 / 他的测验成绩不错。
曾经céngjīngadv. una vez他曾经在上海住过。/ 我以前曾经见到过他。
叉子chāzin. tenedor他们是叉子,刀子,勺子和筷子。
差距chājùn. diferencia / disparidad / brecha然而,这样的差距不应被忽略。
chāv. insertar把插头插上 / 把双手插在口袋里
chāiv. desmontar / demoler拆机器 / 拆房子
产品chǎnpǐnn. producto / mercancía / bienes工业产品 / 农产品 / 这家工厂现正试制一种新产品。
产生chǎnshēngv. producir / generar产生影响 / 产生好的结果
长途chángtúadj. larga distancia他每周给他兄弟打一次长途电话。
常识chángshín. sentido común / conocimiento elemental我靠常识判断。/ 卫生常识
chāov. copiar / transcribir / plagiar把这一页抄到你的笔记本上。
30/03/2014
cháo/zhāoprep. hacia / n. mañana / dinastía朝日 / 唐朝 / 他径直朝我走来。
潮湿cháoshīn. humedad / adj. húmedo潮湿空气 / 在这样潮湿的天气里,我宁愿呆在家里
chǎov. discutir / n. pelea / disputa / hacer ruido / molestar haciendo ruido别吵! / 别吵他。/ 瞧, 孩子被你们吵醒了 / 为这事和我吵没有用。
吵架chǎojiàv. discutir / pelear与邻居吵架 / 他们不喜欢他, 他老爱和人吵架。
chǎov. freir炒鸡蛋 / 空气中弥漫着炒洋葱的味道。
车库chēkùn. garaje他把车库改建成图书馆。
车厢chēxiāngn. compartimento / coche (tren)火车车厢里变得很热
彻底chèdǐadv. completamente 彻底消灭 / 彻底失败
沉默chénmòn. silencio / adj. silencioso / callado保持沉默 / 沉默就是承认
chèn aprovechar/ sacar provecho de / mientras 我想趁这个机会讲几句话。/ 趁着雨还不大,咱们快走吧!
31/03/2014
1. chèn/ 2. chēng1. quedar bien / 2. n. nombre / v. llamarse / pesar我们都称他“铁牛” / 我为什么称这为一次胜利?
称呼chēnghun. apelativo / v. llamar / dirigirse a alguien我该怎么称呼她 / 别称呼我的姓,叫我汤姆就行了。
称赞chēngzànv. felicitar / alabar / elogiar他们称赞他为当年的最佳作者。/ 他受到大家的交口称赞。
成分chéngfènn. compuesto / elemento / ingrediente化学成分
成果chéngguǒn. resultados / logros展示成果
成就chéngjiùn. logro / éxito v. conseguir resultados巨大的成就 / 他因生理学方面的成就而被授予诺贝尔奖。
成立chénglìv. fundar / establecer举行成立大会 / 大连大学成立于1987年。
成人chéngrénn. adulto许多,但不是所有的成人想作父母。
成熟chéngshún. madurez / ajd. maduro桃子成熟了 / 性成熟 / 她比他成熟得早。
成语chéngyǔn. proverbio我们使用成语是要表达其它词语无法如此清晰或如此巧妙表达的东西。
成长chéngzhǎngv. crecer / hacerse adulto他已成长为22岁的青年了。
03/04/2014
诚恳chéngkěnn. honesto / sincero诚恳的态度 / 我诚恳地盼望你早日康复。
承担chéngdānv. asumir / emprender 她很好地承担责任。 / 承担一切费用
承认chéngrènv. reconocer / admitir承认错误 / 承认有罪 / 承认新国家
承受chéngshòuv. soportar / apoyo / aguantar / heredar冰太薄,承受不了你们的重量。 / 承受风险 / 承受住压力
程度chéngdùn. grado / nivel文化程度 / 在不同程度上 / 在很大程度上
程序chéngxùn. orden / procedimiento / curso / secuencia / rutina / programa这一程序是由法律批准的 / 先生,你用的是什么程序?
吃亏chīkuīsufrir pérdidas / desafortunadamente跟他作生意你是要吃亏的。
池塘chítángn. estanque这个池塘在冬天常常结冰。
迟早chízǎoTarde o temprano我们迟早会成功的。
持续chíxùv. continuar / mantener / durar地震持续了大约两分钟 / 这种闷热的天气将持续一段时间。
尺子chǐzi n. regla我可以用你的尺子吗?
04/04/14
翅膀chìbǎngn. ala那只鸟在笼子里扇翅膀。
chōng/chòngn. apresurarse / lanzarse / adj. fuerte 你冲我微笑 / 冲向敌人阵地
充电器chōngdiànqìn. cargador当你不用充电器时拔掉其插头。
充分chōngfènn. plenitud / adj suficiente / abundante / completo有充分的信心 / 我没有充分的准备 / 充分利用 /
充满chōngmǎnv. estar lleno de / rebosante de大厅里充满了孩子们的欢笑声。/ 空气中充满了花香。/ 她两眼充满了泪水。
重复chóngfùn. repetición / v. repetir他把那个词重复了几遍。/ 经过无数次的重复
宠物chǒngwùn. mascota这条小狗是孩子们的宠物。
抽屉chōutì/chōutin. cajón底层抽屉
抽象chōuxiàngn. abstracto / abstracción抽象的概念 / 不要这样抽象地谈问题。
chǒu adj. feo / hacer un espectáculo penoso长得不丑 / 出丑
08/04/14
chòun. apestoso臭鸡蛋 / 您喜欢臭的食物?
出版chūbǎnv. aparecer / publicar新字典下星期出版。/ 这本书什么时候出版?
出口chūkǒun. salida / exportar出口大米 / 会场出口
出色chūsèadj. sobresaliente / extraordinario干得很出色 /
出示chū shìv. llevar a cabo / producir / presentar / monstrar para inspección出示证据 / 我们出示了门票,就让我们进去了。/
所有乘客都必须出示车票。
出席chūxív. estar presente / asistir出席会议 / 哪些人出席这次会议?
初级chūjín. básico 初级班 / 初级钢琴练习曲
除非chúfēia no ser que / a menos que / solo si除非你能经常练习钢琴,不然你会很快感到生疏。 / 除非你有内部消息(我没有),不要太天真。
除夕chúxīn. noche vieja除夕晚会
处理chǔlǐv. gestionar / manejar处理国家大事 / 处理垃圾 / 孩子们的事由我以后去处理。
传播chuánbō v. difundir / propagar传播信息 / 印刷品有助于传播科学知识。
传染chuánrǎnv. infectar / contaminar / adj. contagioso空气传染 / 这病不传染
传说chuánshuōn. leyenda / tradición / mito / v. rumorear有一个传说,说的是有那么一只鸟儿,它一生只唱一次,那歌声比世上所有一切生灵的歌声都更加优美动听。
传统chuántǒngn. tradición / adj. tradicional传统看法
窗帘chuāngliánn. cortinas拉开窗帘 / 她换了窗帘后那个房间变得明亮了。
chuǎngv. cargar / entrar con prisas闯进来
创造chuàngzàov. crear / producir一切都是通过他创造的 / 我得为他创造良好的生活环境
chuīv. soplar / tocar instrumento de aire / fastidiar algo 吹一口气 / 吹长笛 / 他们俩吹了。
词汇cíhuìn. vocabulario常用词汇 / 词汇表
辞职cízhív. dimitir人们都传说他要辞职了
此外cǐwàiademás 你需要钱和时间,此外还需要努力。
次要cìyàosecundario次要矛盾 / 次要问题
09/04/14
刺激cìjīv. estimular / provocar / emocionar / irritar / motivar刺激经济 / 这一不幸的消息给了她很大的刺激。/ 他鼓励他的儿子上名牌大学。
匆忙cōngmángadv. rápidamente / con prisa匆忙作出决定 / 我匆忙中忘了锁门。
从此cóngcǐDe ahora en adelante从此我的老师会更加严格。
从而cóngérPor lo tanto所以,自尊激励我们做的更好,从而能够赢得尊重。
从前cóngqiánAnteriormente / érase una vez从前, 有一个老人, 他有两个美丽的女儿。
从事cóngshìv. involucrarse / trabajar en 你是从事什么项目的? / 但是你想从事哪方面的工作呢?
粗糙cūcāon. crudo / brusco / rudimentario粗糙的译文 / 这计划还很粗糙。
促进cùjìnv. promover / acelerar / 促使前进 / 加快促进团结 / 促进业务 / 会议讨论了如何促进两国的合作。
促使cùshǐv. instar / motivar / adj. rápido促使我们加倍努力
n. vinagre
cuī v. acelerar / urgir 催她快点, 我们都在等她呢! / 家人催他赶紧把秘密说出来。
10/04/14
存在cúnzàiv. existir / n. existencia它只存在于他的想象 / 我们为什么要存在?/ 是的,我认为在外星球有一些其他的什么存在。
措施cuòshīn. medida (seguridad) / paso安全措施 / 有效措施 / 采取任何你认为最好的措施。
答应dāyingv. estar de acuerdo / consentir / responder / prometer我敲了几下门, 但没人答应。/ 我会陪在你身边,就象我答应你的那样。
达到dádàov. alcanzar / conseguir达到高潮 / 达到目的 / 达到劳动年龄 / 我们希望这个目标能够达到。
打工dǎgōngv. trabajar a media jornada在我的餐馆里打工如何? / 边走边打工则是另一种选择。
打交道dǎjiāodàov. tener tratos con / relacionarse我讨厌和没有幽默感的人打交道。/ 我用电话和客户打交道,很少和他们见面。
打喷嚏dǎpēntìv. estornudar我一上午直打喷嚏
打听dǎtingv. preguntar sobre / inquirir (periodistas)他一到,记者们就拉住他打听消息。
大方dàfang/dàfāngadj. experto / elegante / generoso她身材修长,优雅大方 / 她说美国人通常给小费很大方。
大厦dàshàn. edificio帝国大厦是人们熟悉的纽约高楼大厦中的地标。/ 高楼大厦
大象dàxiàngn. elefante云南是大象的生息地。
大型dàxíngadj. grande / a gran escala电视播放的大型活动 / 大型企业
11/04/14
dāin. tonto / v. quedarse呆头呆脑 / 你在巴黎会呆几天吗?
代表dàibiǎon. representante / delegado / v. representar他的意见代表大多数人的意见。
代替dàitìv. sustituir / reemplazar / conj. en vez de他代替他哥哥当守门员。
贷款dàikuǎnv. dar crédito我们得了一笔政府贷款。
待遇dàiyùn. trato / salario优惠的待遇 / 他们受到仁慈的待遇。
担任dānrènv. ocupar el cargo de担任领导 / 我不在时他担任主席。
单纯dānchúnadj. simple / puro像孩子一样单纯
单调dāndiàoadj. monótono声音单调 / 色彩单调
单独dāndúadj. solo / estar solo我要和他单独谈一谈。/ 单独旅行
单位dānwèin. puesto/ unidad de trabajo / unidad de medida长度单位 / 该公司分成几个较小单位。
单元dānyuánn. unidad / número (edificio) 教学单元 / 18号楼4单元2号
耽误dānwun. retraso / perder (tiempo)耽误时间 / 别责备我耽误了。
胆小鬼dǎnxiǎo guǐ adj. cobarde你这个胆小鬼,你知道对梦想说不是什么感觉吗? / 不,我不是个胆小鬼。
13/04/14
dànadj. ligero (luz) / débil / insípido淡酒 / 淡而无味 / 我比较喜欢淡一点的茶。
当地dāngdìn. local当地标准时间 / 每天晚上,当地居民常在这公园里散步。
当心dāngxīnv. cuidar / tener cuidado当心,那条狗会咬人。 / 你说话做事都要当心。
dǎng/dàngv. ocultar / bloquear / custodiar / resguardar挡雨 / 喝一口挡挡夜里的寒气 / 一条大河挡住了去路。
导演dǎoyǎnv. dirigir / director (películas)他导演了三部影片。
导致dǎozhìv. llevar a / causar两国间的摩擦终于导致了一场战争。
岛屿dǎoyǔn. isla整个岛屿充满了玫瑰花的香气,我的心醉了。
倒霉dǎoméin. mala suerte走好运与倒霉交替发生。
到达dàodáv. llegar / alcanzar他们昨天到达北京。
道德dàodén. ética / moral公共道德 / 商业道德 / 他做生意不讲道德 / 他按照严格的道德准则生活。
道理dàolin. razón argumento你说的有道理,我服了。
登记dēngjìv. registrar / n. registro结婚登记 / 在旅馆登记住宿
等待děngdàiv. esperar他在等待机会。
等于děngyú v. igualar 如果他能等待,那将会有所帮助。
15/04/14
n. gota / v. gotear汗水从他脸上滴下来。
的确díquèadv. de verdad / really / trully这消息的确让我大吃一惊。
敌人dírénn. enemigo我们同敌人作战并打败了他们。
地道dìdao/dìdàon. tunel囚犯们利用这条地道越狱逃跑了
地理dìlǐn. geografía自然地理 / 经济地理
地区dìqūn. área / región / barrio多山地区 / 住宅地区 / 这两家工厂在同一地区。
地毯dìtǎnn. alfombra地毯使房间有了一种优雅的气氛。
地位dìwèin. estatus / posición / lugar体育运动在他的生活中没有地位。/ 没有人能够取代他在法国文学中的地位。/ 这使我们处在有利的地位。
地震dìzhènn. terremoto多地震地区 / 那栋大楼在地震中已坍塌了。
v. dar / pasar / adv. sucesivamente给他递个口信 / 请把那包东西递给我。
点心diǎnxinn. aperitivos / postre很多人发现如果每天吃一两块小点心可以帮助他们在吃饭的时候选择更健康的餐点。
电池diànchín. batería干电池 / 太阳能电池 / 他给汽车的电池充了电。
电台diàntáin. estación de radio / v. retransmitir总统于昨天通过所有电台发表了咨文 / 广播电台
diàov. pescar con anzuelo去钓鱼
dǐng n. cima / CL: de sombreros到顶 / 这顶帽子我戴太小。
动画片dònghuàpiànn. dibujos animados中国的动画片不太吸引人。
dòngv. congelar多穿些, 别冻着。
dòngv. cavar / n. agujero / cueva在地上挖一个深洞 / 玛丽在外衣上烧了一个洞。
豆腐dòufun. tofu
dòuv. bromear / jugar / quedarse逗孩子玩 / 你真逗! / 求你,别逗我了。快告诉我。
独立dúlìn. independiente他们为了维护他们的独立而斗争 / 应鼓励孩子们成为独立思考者。
独特dútèadj. único独特的经历 / 独特艺术风格
度过dùguòv. pasar (tiempo)在海滨度过一天 / 她坐在她丈夫的身边度过一个漫漫长夜
duànv. cortar / romper / parar断水 / 棍子断成两段。/ 树枝在积雪的重压下突然断了。
duīv. apilar / pila把木柴堆在后院里
16/04/14
对比duìbǐn. contraste明显的对比
对待duìdàiv. tratar对待顾客要有礼貌 / 如果你那样对待他,他会反抗的。
对方duìfāngn. El otro lado / la otra parte 房间很宽大,约有三丈对方。
对手duìshǒun. rival他在这次选举中击败了对手。
对象duìxiàngn. objeto / pareja找对象 / 他的古怪使他成为他们取笑的对象。
兑换duìhuànv. cambiar dinero 把外币兑换成人民币
dūnn. tonelada货物重量称过是10吨。
dūnv. ponerse de cuclillas / quedarse两人蹲下就聊起来了。/ 蹲在家里
dùnn. comida / v. parar / regañar / adv. de repente / CL: regaño / comida他顿了一下,又接着往下说。/ 挨了一顿骂 / 一天三顿饭
多亏duōkuīadv. gracias a / afortunadamente多亏你的帮助 / 多亏您的合作,一切进展得很顺利。/ 多亏及时送医院, 再晚半小时他就没希望了。
多余duōyún. superflue / exceso / extra / adj. innecesario / redundante有多余的一份。 / 这个字是多余的, 可以去掉。
duǒn. flor / CL: de nubes y flor一朵花 / 天空中飘浮着一朵白云。
22/04/14
躲藏duǒcángv. esconderse躲藏在树后
恶劣èlièn. malo / adverso恶劣环境 / 恶劣天气 / 影响恶劣 / 你的恶劣行为只对你自己不利。
耳环ěrhuánn. pendientes她冲我摇摇头,那对儿金色大耳环在她下巴两侧摇来晃去。
发表fābiǎon. publicación / v. publicar / anunciar发表文章 / 他刚刚发表了他的第十本小说。
发愁fāchóuv. preocuparse不要为这事发愁 / 现在他不用为生活发愁了。
发达fādáadj. desarrollado发达国家 / 这个地区工业发达。
发抖fādǒuv. temblar冷得发抖 / 听了这话,他气得发抖。/ 孩子们被吓得发抖。
发挥fāhuīv. exihibir / mostrar / expresar / desarrollar发挥潜力 / 发挥了巨大作用 / 你必须利用各种机会发挥你的专长。
发明fāmíngn. invención / v. inventar印刷术是中国首先发明的。/ 需要乃发明之母。/ 最新发明
发票fāpiàon. factura开发票
发言fāyánn. discurso你在会上发言了吗? / 他的发言很精彩。
罚款fákuǎnn. multa / v. poner multa他被罚款100元。 / 进行罚款。
法院fǎyuànn. corte / tribunal地方人民法院 / 高级人民法院 / 地方法院受理了她的离婚申请。
fānv. traducir / pasar / voltear男孩在床上翻了一个身。 / 他翻到里面的一篇论文,津津有味地读起来。
繁荣fánróngn. prosperidad / adj. próspero经济繁荣 / 和平带来繁荣。
反而fǎnéradv. en lugar de / por el contario我想帮助他, 没想到反而给他添了麻烦。/ 反而,应该是具有意义的结果。/ 广州在南京的南面,反而没有南京热。
反复fǎnfùadv. repetidamente / recaída反复解释 / 反复思考 / 你的病虽然好了, 可要防止反复。
反应fǎnyìngn. reacción病人对药物的反应 / 听众对他的演说立即作出反应。
反映fǎnyìngv. reflejar / n. reflejo他们的行动清楚地反映了他们的思想。/ 她的眼神反映了她的思想。
反正fǎnzhèngadv. de todos modos / de cualquier manera反正我不喜欢它。 / 反正我不喜欢它。/ 反正你也是要工作的,为什么不趁此得到学分呢?
范围fànwéin. alcance势力范围 / 在法律许可范围内 / 这不属于我们研究的范围。
23/04/2014
fāngn. cuadrado / partes / dirección东方 / 双方
方案fāngànn. programa / plan初步方案 / 他表示支持我的方案。
方式fāngshìn. modo / estilo领导方式 / 生活方式 / 外国的生活方式和我们的不同。
妨碍fángàiv. dificultar / dificultar / molestar妨碍交通 / 一个人不应该妨碍他人进步。/ 在阅览室里, 不要大声说话, 以免妨碍别人。
仿佛fǎngfúcomo si / ser parecido / v. parecer我们仿佛在哪儿见过。/ 这两个姑娘的性格相仿佛。
fēiadv. no / n. error / v. oponer / no ser / tener que / prefijo. in-答非所问 / 不行, 我非得去。/ 非她不娶 / 非正义
肥皂féizàon. jabón一块肥皂
废话fèihuàn. disparates / tonterías / gilipolleces讲一大堆废话 / 真是废话, 我不相信它。
分别fēnbiéadv. respectivamente / v. diferenciar / adj. separados / n. diferencia他们已分别多年了。/ 毫无分别
分布fēnbùn. distribución / v. distrubir / repartido人口分布 / 彝族主要分布在云南
分配fēnpèin. asignación / distribución / v. distribuir不公平的分配 / 地理分配 / 地理分配 / 那些房间已经分配给我们。
分手fēnshǒuv. separar / cortar (relación)我们友好地分手。 / 我们是在车站分手的。/ 我们分手
分析fēnxīv. analizar / n. análisis分析成功和失败的原因 / 对句子作语法分析 / 化学分析
纷纷fēnfēnadv. Uno tras otro秋天, 树叶纷纷从树上掉下来。
奋斗fèndòuv. luchar / esforzarse por 我们一起奋斗。 / 那些年,他只是为成名而奋斗。
风格fēnggén. estilo她在各方面都有自己的独特风格。 / 京剧的独特风格
风景fēngjǐngn. paisaje停下来欣赏风景 / 中国十大风景
风俗fēngsún. costumbre这些风俗是世世代代传下来的。
风险fēngxiǎnn. riesgo冒风险 / 投资者们被告知会有风险。
疯狂fēngkuángn. locura/ adv. loco毕竟这也许不是一个疯狂的主意。
讽刺fěngcì n. sátira / sarcasmo / ironía / adj. irónico / v. burlarse讽刺的是,不去想怎么解决问题却是唯一能解决它的方法。
24/04/2014
v. ayudar / ayudar a levantar a alguien / sostener con la mano扶起伤员 / 还是没有一个人弯腰把老人扶起来。
服装fúzhuāngn. ropa / moda服装表演 / 服装模特儿 / 这套服装恰到好处地显示出她的身材。
n. ancho / CL: cuadro这幅画
辅导fǔdǎon. dar clases particulares辅导某人学英语
妇女fùnǚn. mujer妇女部 / 妇女代表会 / 妇女仍没有完全从过去一切的不平等中解放出来。
复制fùzhìn. copia / v. copiar这录音的复制质量不太好。
改革gǎigén. reforma
改革者 / 教学方法的改革
改进gǎijìnv. mejorar / n. mejora改进书法 / 在随后的几天内,我力图改进。
改善gǎishànv. mejorar / n. mejora / adj. perfecto改善人民生活 / 改善工作条件 / 这个城市就业状况正在改善。
改正gǎizhèngv. corregir / corrección在以下步骤中将改正这些错误。
gàin. cubierta / tapadera / v. construir盒盖 / 在那里他们学会了盖房子
29/14/2014
概括gàikuòv. resumir / generalizar / n. resumen概括起来说 / 最后这段话概括性很强。
概念gàiniànn. concepto / idea我完全没有概念。/ 婴儿没有是非概念。
干脆gāncuìadv. simplemente / directamente / adj. directo 你需要保存这些信件吗,还是干脆把它们扔掉?/ 你干脆说 “行” 还是“不行”。/ 如果你心里有明确的意图,就干脆说出来。
干燥gānzàon. disecado / adj. seco大便干燥 / 沙漠地区气候很干燥。/ 在这种干燥的土壤上,草是无法生长的。
赶紧gǎnjǐnv. rápidamente 听到他的说话声,她赶紧跑开了 / 你必须赶紧些,否则不能及时完成。
赶快gǎnkuà¡Venga! / ¡Vamos! / darse prisa赶快,你这懒骨头,起床了!/ 我们最好在下雨之前赶快做。
感激gǎnjīn. gratitud / estar agradecido我深深感激我的家人给我的所有帮助。 / 他给我许多帮助,我非常感激他。
感受gǎnshòun. sentimientos / v. sentir我完全清楚她的感受。/ 他感受到的更像怜悯,而不是爱。
感想gǎnxiǎngn. impresión / pensamiento / sentimiento你对此事有何感想?/ 请你谈谈看了这部影片后的感想。
干活儿gànhuórn. trabajar duro在我先前工作的那家公司里,你必须不停地干活儿。/ 我们在烈日下干活儿,很快就觉得渴了。
钢铁gāngtiěn. acero / hierro y acero钢铁工业 / 他是一家大型钢铁公司的代理人。
高档gāodàngn. grado superior / calidad superior他进了一家高档商店。/ 很多人不断将手机升级到最高档的款式。
高级gāojí adj. avanzado / nivel superior只有我们三人学高级课程。
30/04/2014
gǎov. hacer搞好了吗? / 同时我们要搞好交通运输工作。
告别gàobién. despedida / v. despedirse向亲友告别 / 与 ...互相告别
格外géwàiadv. particularmente / excepcionalment她对这个男孩格外耐心。
隔壁gébìn. al lado / vecino住在隔壁 / 隔壁邻居
个别gèbiéadj. individual / especial / unos pocos个别照顾 / 只差个别人没来。/ 这是个别情况。/ 老师找学生们个别谈话。
个人gèrénpersonal / individual个人负责 / 她没有个人野心。/ 个人的力量毕竟是有限的。
个性gèxìngpersonalidad这孩子个性很强。
各自gèzìadj. cada / respectivamente这两个国家各自声称这片领土是自己的。 / 各自逃命。
gēnn. raíz树根 / 知根知底 / 无根之谈
根本gēnběnadj. fundamental / completamente根本利益 / 他根本不懂法文 / 我从她那里根本得不到什么。
工厂gōngchǎngn. fábrica铁工厂 / 装配工厂
工程师gōngchéngshīn. ingeniero该公司恢复了他的总工程师职务。
工具gōngjùn. herramienta语言是交际的工具。
工人gōngrénn. obrero农业工人 / 产业工人
工业gōngyè industria服装工业 / 石油工业 / 汽车制造工业
4/05/2014
公布gōngbùv. anunciar / publicar公布开会日期 / 这家商行公布了八月份的账目。
公开gōngkāiadj. público公开的秘密 / 他的行为一切都是公开的。
公平gōngpíngadj. justo / n. igualdad / justicia公平的待遇 / 我们的老师以给学生评分公平著称。/ 公平是法律的原则。/ 为那件事而埋怨我是不太公平的。
公寓gōngyùn. edificio de pisos / apartamentos你已租下这套公寓了吗?
公元gōngyuánn. era cristiana (después de Cristo)A.D. 1991; 公元1991年 / 221 B.C. 公元前221年
公主gōngzhǔn. princesa这个老巫婆用咒语使公主中了魔。
功能gōngnéngn. función 教育的功能 / 语法功能 / 耳的功能是听。
恭喜gōngxǐn. felicitación / enhorabuena你考上了,恭喜你 / 恭喜啦!你是怎么中奖的呢?/ 恭喜,你现在有一个新的公寓了。
贡献gòngxiànn. contribución / v. contribuir / dedicar对某事有所贡献 / 贡献自己的一份力量 / 中国人应当对人类有较大的贡献。/ 他决心把毕生精力贡献给科学事业。
沟通gōutōngn. comunicación / v. comunicar沟通两国文化 / 沟通感情 / 沟通南北的铁路
构成gòuchéngv. formar / constituir / n. componente构成部分 / 科学家研究土壤的构成。/ 构成威胁
姑姑gūgun. tía (hermana de padre)如果我跟姑姑有相似的地方,那就是我们的笑容吧!
姑娘gūniangn. chica他温柔地把那位姑娘拉向自己。
古代gǔdàin. antigüedad古代文化 / 自古代以来 / 古代兵法 / 我国有些古代科学著作已经失传。
古典gǔdiǎn n. clásico近来古典音乐又流行起来。
5/5/2014
股票gǔpiàon. acciones 发行股票 / 本月所有股票的价格都已暴涨。
骨头gǔtoun. hueso那些狗为了一块骨头而争斗。
鼓舞gǔwǔv. inspirar / motivar / adj. motivador鼓舞人心的消息 / 成功能鼓舞人们去作新的努力。
鼓掌gǔzhǎngv. aplaudir鼓掌欢迎 / 观众向演员们热烈鼓掌。
固定gùdìngadj. fijo / v. fijar固定职业 / 把灯座固定在车床上
挂号guàhàov. registrar / n. registro挂号看病 / 挂号处 / 请排队挂号。
guāiadj. bueno / obediente乖儿子
拐弯guǎiwānv. girar往右边拐弯 / 拐弯要慢行。
怪不得guàibudeNo es de extrañar怪不得他的妻子离开他。 / 他对此事做了彻底的调查,怪不得他了解得那么多。
关闭guānbìv. cerrar关闭门窗 / 那个国家很多小厂都关闭了。
6/5/2014
观察guāncháv. observar / examinar / inspeccionar / n. observaciones观察形势 / 观察大自然 / 我们仔细观察了他动作的每个细节。/ 从这些观察中能够得出什么样的结论呢?
观点guāndiǎnn. punto de vista观点不同 / 他向我说明了他的观点。
观念guānniànn. concepto / idea由于受旧观念的影响 / 私有观念 / 观念学
guānn. oficial外交官 / 文官
管子guǎnzin. tubo管子安装
冠军guànjūn n. campeón冠军杯 / 新的世界冠军 / 这位冠军在第二回合把挑战者击倒。
光滑guānghuaadj. liso手感光滑 / 她的皮肤像缎子一样光滑。
光临guānglínn. presencia (de un invitado)如蒙光临,不胜荣幸。 / 欢迎光临
光明guāngmíngadj. brillante / n. luz / luminosidad太阳给我们带来光明。/ 就业前景光明。
光盘guāng pánn. CD把这张盘放到磁盘驱动器里,然后从光盘启动。
广场guǎngchǎngn. plaza北京天安门广场是世界上最大的广场。
广大guǎngdàadj. vasto幅员广大 / 我们把希望寄托于广大群众。
广泛guǎngfàn adj. extensivo / amplio / adv. extensamente享受广泛的民主和自由 / 广泛而深入的影响
9/5/2014
归纳guīnàv. concluir / recapitular / resumir / n. deducción归纳大家的意见 / 归纳出几个问题 / 由 ...归纳出来 / 从事实中归纳出结论 / 请把这篇文章的大意归纳一下。
规矩guījun. regla / norma / adj. educado如果你守规矩, 你就不大会遇到麻烦。/ 没规矩 / 他的字写得很规矩。
规律guīlǜn. ley / norma自然规律 / 做任何事都要遵循客观规律。/ 每晚散步是他个人的生活规律之一
规模guīmón.escala / ámbito / alcance / 大规模地 / 规模宏大 / 规模经济 / 它们也许规模不同,但是实质是一样的
规则guīzén. regla / reglamentación交通规则 / 拼写规则 / 我们应该让学生们遵守规则。/ 这些规则是为保护妇女而制定的。
柜台guìtáin. mostrador / contador珠宝柜台 / 她迅速地浏览了一遍柜台上的货品。
gǔnn. rollo / v. rodar / ¡déjame en paz!球滚到桌子下面去了。/ 滚出
guōn. olla土豆在平底锅里嫩煎。
国庆节guóqìngjiéDía Nacional国庆节那天,我和我的朋友们一起去香山游玩。
国王guówángn. rey他们剥夺了国王的所有权力。
果然guǒránadv. realmente / de verdad / como era de esperar果然不出所料 / 昨天预报有小雨, 今天果然下起来了。
果实guǒshív. dar frutos果实累累 / 果实从树上落下。
过分guòfènadj. demasiado / v. ir demasiado lejos过分的要求 / 过分自信 / 我们无论怎样称赞他都不为过分。
过敏guòmǐnn. alergia对某些食物过敏 / 有没有任何过敏呢?
过期guòqīv. exceder / sobrepasar / caducado过期妊娠 / 过期的药品
hā/hàn/hǎintrj. ja (risa)哈了一口气 / 哈,我知道你们想要什么了。
海关hǎiguānn. aduana办完海关手续要多少时间?
海鲜hǎixiān n. marisco她从来不吃海鲜。
10/05/2014
hǎnv. gritar / llamar喊救命 / 不要对我大喊大叫 / 你走以前喊他一声。
行业hángyèn. industria / comercio所有的旧行业都被合作化了。
豪华háohuán. lujo / adj. lujoso豪华的饭店 / 豪华的生活。
好客hàokèadj. hospitalario那人十分好客 / 住在好客成风的地方是很愉快的。
好奇hàoqíadj. curioso孩子们是好奇的。/ 这男孩好奇得要命。
合法héfǎadj. legal不合法 / 他要求做合法的继承人。
合理hélǐn. razonable合理的价格 / 合理利用资源
合同hétongn. contrato签订合同 / 你要求在合同中订上什么条款?
合影héyǐngn. foto de grupo让我们来张合影。
合作hézuòn. cooperación / v. cooperar互相合作 / 他不情愿地表示他愿和警方合作。/ 我们的计划成功与否取决于你的合作。
何必hébìadv. ¿Por qué?都是自己人,何必客气呢? / 何必去那么早。/ 开个玩笑嘛,何必当真呢?
何况hékuàngPor otra parte, / let alone/ 用反问的语气表达更进一层的意思我们死都不怕,何况困难? / 何况,它还能赚钱。
12/05/2014
和平hépíngn. paz我相信这个条约将为欧洲的和平铺平道路。 / 让我们和平地生活。/ 与…讲和 / 言归于好
核心héxīnn. núcleo / meollo / corazón / centro这是他的核心信念之一。 / 抓住问题的核心
hènv. odiar恨得咬牙切齿 / 他因这件事恨我。
猴子hóuzin. mono是由猴子进化来的
后背hòubèin. espalda谢谢你给我按摩后背 / 一些被告和他们的律师坐在一起,后背对着我们。
后果hòuguǒn. consecuencia对后果负责 / 我愿意承担后果。/ 预见这一行动可能产生的后果是困难的
呼吸hūxīn. respiración / v. respirar出去呼吸新鲜空气 / 口对口呼吸
忽然hūránadv. de repente我忽然想起来身上没钱。 / 忽然死亡
忽视hūshì v. ignorar / pasar por alto / n. negligencia不应忽视困难 / 过去农业遭到严重忽视。
13/05/2014
胡说húshuōn. disparates / v. decir tonterías别胡说! / 他胡说些什么?
胡同hútòngn. Hutong / callejón这条胡同的顶头有一家商店。
n. olla / tetera茶壶 / 壶里水一直在开着。
蝴蝶húdién. mariposa蝴蝶飞落在花朵上。
糊涂hútuadj. confundido/ aturullado 糊涂观念/ 别装糊涂 / 你越说我越糊涂了。
花生huāshēngn. maní看电视时,我妻子喜欢吃一些花生。
huá/huàv. remar / ser rentable他们每分钟划40桨。/ 划得来 (es rentable)
华裔huáyìn. de origen chino现在这个城市20%的人口都是华裔中国人。
huáv. resbalar / adj. resbaladizo雨后路滑 / 注意, 路很滑!
化学huàxuén. química她开始学习化学。
话题huàtín. tema de conversación你扯到另一个话题上去了。 / 我们又谈到那个话题。
怀念huáiniànv. anhelar / rememorar怀念故乡 / 怀念远方的友人
怀孕huáiyùn n. embarazo她怀孕5个月了
14/05/2014
缓解huǎnjiěv. aliviar疼痛开始缓解。 / 短暂的缓解之后接着是更为剧烈的痛苦。
幻想huànxiǎngn. fantasía / ilusión抱有幻想 / 但是,不要抱任何幻想 / 你应多花点时间去工作而少花点时间去幻想。
慌张huāngzhāngn. desconcierto / pánico / adj. perplejo 不要慌张! 没有危险。 / 别慌张 / 为什么这样慌张?
黄金huángjīnn. oro开采黄金 / 他们在采掘(或挖、找)黄金。
huīn. ceniza / adj. gris火山灰 / 木头烧成了灰。
灰尘huīchénn. polvo / ceniza掸掉桌上的灰尘
灰心huīxīnadj. desalentado不要灰心! / 即使失败10次,我也不灰心。
huīv. blandir / comandar / saludar挥刀 / 挥师南下 / 她挥了挥手,他则以一个迷人的微笑回应。
恢复huīfùv. recuperar / restaurar / recobrar 恢复邦交 / 恢复正常 / 恢复健康
汇率huìlǜn. tipo de cambio固定汇率 / 英镑的汇率急剧上升。
婚礼hūnlǐn. boda什么时候举行婚礼? / 婚礼之后,我们全体排好拍了一张照片。
婚姻hūnyīn n. matrimonio包办婚姻 / 同性婚姻 / 故事以他们的婚姻开始。
18/05/2014

活跃huóyuèadj. activo / vivaz尽管快80岁了,他还是十分活跃。
火柴huǒcháin. cerillas一盒火柴 / 火柴闪亮了一下就熄了
伙伴huǒbànn. compañero/ pareja我妹妹是同我一同散步的伙伴。
或许huòxǔconj. quizás / puede que他或许聪明,但是他不可能知道所有的事情。/ 或许她已经改变了主意。
机器jīqìn. máquina机器部件 / 装新机器
肌肉jīròun. músculo他身高体宽,肌肉发达。
基本jīběnadj. básico / fundamental稻米、面粉和其他基本商品
激烈jīlièadj. intenso / violento漫长的激烈争论 / 激烈的比赛
及格jígév. aprobar我二年级时数学不及格。/ 他学习很努力,但没能考及格。
极其jíqíadv. extremadamente对历史抱极其悲观的观点 / 极其艰巨
急忙jímángadv. precipitadamente急忙离去 / 急忙回去 / 急忙作出判断 / 他急忙走了。
急诊jí zhěn n. Emergencias医院的急诊部


Comentarios

  1. ¡Genial Teresa! Vaya trabajazo
    Gracias por compartirlo
    ¿El primer día del reto era ayer? ... Pues ya llevo dos caracteres de retraso ;)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Esto lo hago para estudiar yo, así que no me cuesta nada ponerlo aquí y así también le puede servir a alguien más :)

      El reto empezaba hoy, pero yo hice un poco de trampa y empecé ayer, :P

      ¡¡Ánimooos!!

      Eliminar
  2. Yo lo hice el otro dia y como nunca he estudiado en academia ni nada me costo un monton. Mucho animo y gracias. Creo que es el primer blog que publica algo de HSK5 en español

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola, Daniel. Lo del reto HSK 5 me lo he puesto yo a mí misma, el reto en verdad consiste en que cada uno se ponga un límite de palabras, pero no tienen por qué ser del HSK, ni tienen que ser 10 palabras al día. Así que este reto te parece demasiado puedes ponerte el que se adapte más a tu situación, lo importante es estudiar cada día durante 101 días. 加油!
      Gracias por leer y comentar :)

      Eliminar
    2. Saludos Teresa, de casualidad sabes donde puedo descargar algun vocabulario del hsk 5 ya terminado en pdf en español o ingles?
      Tengo el examen en un mes. Mucha gracias.

      Eliminar
    3. Hola, David. Aquí puedes descargarte las listas: http://www.hskhsk.com/word-lists.html y aquí también puedes descargar más materiales para practicar el examen: http://www.chinaeducenter.com/en/hsk/hskmaterials.php
      ¡Mucha suerte!

      Eliminar
    4. Me referia que hice el HSK 5 el otro dia en Madrid

      Eliminar
  3. ¡Hola Teresa! Acabo de examinarme del HSK4 y me muero de ganas de empezar a estudiar el vocabulario del 5. Buscando en internet, he sido incapaz de encontrar la lista como la que he estudiado hasta ahora, con su ejemplo, tipo de palabra..., hasta que me he acordado de tu blog y "El reto de los 100 días".
    La lista es perfecta, lo que buscaba, pero aparece incompleta, en la palabra 450 aproximadamente se termina, ¿sabes dónde podría conseguirla entera?

    ¡Muchas gracias! ;-)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hola, Mar! Ya veo que sigues avanzando rápidamente. Me alegro. :) La lista esta la fui haciendo yo pero la dejé a mitad... Si quieres te doy acceso al documento y la vamos rellenando poco a poco, así también se aprende mucho, ¿qué te parece?
      Un saludo,
      Tere

      Eliminar
  4. ¡Me parece una idea estupenda!, cuando quieras empezamos.

    De nuevo, ¡gracias!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Escríbeme a mtmoya.madrona [@] gmail.com y te doy acceso. Yo lo que hacía es buscar el significado de la palabra, traducirlo al español y luego buscar frases de ejemplo en http://www.iciba.com o diccionarios.

      Eliminar

Publicar un comentario

来看一下!